联想与NEC组建合资公司

造日本市场上最大的个人电脑集团

双方亦探讨把战略合作扩展至更多领域 

北京和东京，2011年1月27日 - 联想集团与NEC公司宣布成立合资公司，形成战略合作，共同组建日本市场上最大的个人电脑集团。这次合作为强强联手，NEC是日本最大的个人电脑公司; 而联想则为全球前五大电脑厂商中增长最快的厂商*。通过更强大的市场地位、产品组合及分销渠道，该合作为联想和NEC提供一个独特的机会，在日本这个全球第三大个人电脑市场发展商用及消费电脑业务。

新成立的合资公司將结合双方优势，把NEC良好的市场声誉、产品开发能力、备受推崇的客户服务及对日本客户需求的把握，与联想的科技实力、强劲的全球业务增长势头以及覆盖全球的供应链相结合，更快地为日本客户带来更能满足他们需要及具有价格竞争力的创新产品。

联想和NEC将成立NEC联想日本集团，并构建名为联想NEC控股B.V.的新公司，该公司在荷兰注册。 根据协议，联想将持有新合资公司51%的股份，而NEC则持有49%。目前的NEC个人产品有限公司总裁Hideyo Takasu将出任新合资公司的总裁兼首席执行官，联想(日本) 有限公司的现任总裁Roderick Lappin将出任执行董事长。联想 (日本) 有限公司和NEC个人电脑有限公司(从NEC个人产品有限公司分拆个人电脑业务而新成立的公司)将成为新合资公司的全资子公司。本交易完成后，联想将通过发行新股支付NEC 1.75亿美元。

NEC一直是日本个人电脑市场的龙头企业，拥有强大的销售、市场营销及分销实力。联想是全球第四大个人电脑厂商*，在日本横滨设有重点研发中心--大和实验室(Yamato Lab) ，在东京设有主要销售办事处。根据协议, 双方即时将其在日本的业务合并，共同生产、开发产品并销售。该交易预计将于2011年6月30日完成。

联想集团首席执行官杨元庆表示：“与NEC的合作将大大加强我们核心的PC业务，同时也为我们在日本的发展提供了新的增长机会，这与我们的战略高度契合。”他进一步表示：“多年来, 日本一直是我们十分重视的市场，这里还有我们全球三大研发中心之一。通过合作，联想在全球的规模优势和快速增长的势头，与NEC在日本的市场领导地位将共同形成更强的竞争力，我们双方以及我们的客户都将从中受益。”

NEC全球总裁远藤信博(Nobuhiro Endo)表示：“联想正是NEC最合适的伙伴。我们相信，今天缔结的战略伙伴关系将使NEC及其客户受益。我们相信，这将进一步加强及扩大我们在日本的个人电脑业务，并以NEC的品牌继续为日本的个人电脑用户提供高质量的产品及服务。建立战略伙伴关系只是我们的第一步，NEC将继续加快拓展全球IT业务。”

双方公司预期，由独立经营过渡至合资公司期间及往后时间，双方现有的个人电脑业务(包括客户服务、产品交付及售后维护)将保持不变，并沿用NEC及联想的品牌名称。合资公司将结合NEC的产品开发能力及联想的采购资源，为日本的用户开发及提供最合适的产品。消费产品方面，NEC及联想将沿用各自品牌及现有的销售及支持渠道。商用个人电脑方面，NEC将继续通过其现有渠道推广及支持有关产品。

此外，联想及NEC还同意继续探讨把合作扩展至更多领域，包括：销售个人电脑并向在日本本土外运营的日资公司提供全球支持；开发、生产和销售平板电脑等产品；销售其它IT平台产品，如服务器等。